表題: Sydney New Year’s Eveイベントガイド
見出し: 大晦日の夜の計画作成に役立つ情報
市長からのメッセージ
市民の皆様、そして世界中から来られた皆様とともに今年もSydney New Year’s Eveをお祝いできることを心より嬉しく思います。
ここ2、3年の困難な時期を経て、New Year’s Eveのイベントに足を運んでシドニーの壮大な海岸を満喫できるようになっただけでなく、地元の事業者も支援できることは本当に喜ばしいことです。 ご自分にピッタリの vantage point をお探しください。花火を観覧する場所には、無料の場所とチケットが必要な場所がございます。詳細についてはSydney New Year’s Eve eventsを、市内全域で行われているイベントについてはこのホームページをご覧ください。
このガイドには、大晦日の夜の計画作成に役立つ情報が掲載されています。
Sydney New Year’s Eveは、車椅子も通行できる誰もが楽しめるイベントです。ボランティアとイベントチームがお手伝いいたします。車椅子が通行可能な観覧エリア、利用可能な交通機関、ライブの解説放送、文字以外でのイベントガイドに関する詳しい情報をご覧ください。
明けましておめでとうございます。
シドニー市長
Clover Moore
安全で思い出に残る夜にするためのヒント
- 標識に従い、アナウンスに耳を傾けてください
- 市のイベントボランティアを探してください。チケット、展望ポイント、トイレ、交通機関、飲食、アルコールの制限、車椅子等での移動に関する情報を提供いたします。
- 一部の展望ポイントでは、アルコールは禁止されています。
- それぞれの展望場所についての詳しい情報は、 vantage point map をご利用ください。
- 緊急時には、000へ電話をかけてください。
イベントのプログラム
午後7:30
スモーキングセレモニー
ハーバーにおいてTribal Warrior（部族の戦士）によって行われる神聖なスモーキングセレモニー。スモーキングセレモニーは、浄化と結束の儀式で、新年のためにその場を清めます。
午後8:30
パイロンのプロジェクションと照明効果
プロジェクションが夜通しSydney Harbour Bridgeのパイロンを彩ります。東側の照明効果がハーバーの海岸を明るく照らし出します。
午後8:57
先住民の国へようこそ
メトロポリタンローカルアボリジニ土地委員会が、ガディガル族の国へ皆様を歓待いたします。
午後9時
Calling Country花火
この土地の歴史を祝福し、先住民の語り手たちが現代的に演出された芸術、歌、音、踊りを披露します。Calling Countryの一環として、選ばれたアーティストたちが、大地、水、空とつながり、過去に思いを馳せ、さらに力強く未来に進みます。
午後9:15
Sydney Harbour Lights
光で彩られたボートが港を滑らかに進みながら、美しい光景を作り出します。商船協会によって実施されます。
午後11時
シドニーのWorldPride 2023へようこそ
壮観なパイロンプロジェクションと光のディスプレイがシドニーを彩ります
真夜中の花火打ち上げ
KIIS 1065ラジオのサウンドトラックにチャンネルを合わせましょう
イベントへのアクセス
New Year’s Eveには、主要な道路の閉鎖と駐車規制が行われますので、車は自宅に置いてきてください。夜間には何千もの臨時便が運行されますので、公共機関のご利用を強くお勧めします。
シドニー内の全ての公共交通機関では、Opalカード、American Express、Mastercard、Visaカードまたはリンクした装置をご利用いただけます。
交通機関が混雑しているため、行きと帰りでは交通手段が異なる場合があります。混雑を避けるには、時間に余裕を持ち、午前1時以降に帰宅を始めることをご検討ください。長距離を歩くための備えもしてください。
- 市内の駅では、入口と出口が異なります
- 市の中心部全体に臨時のバス停とインターチェンジが設置されます
- 花火の間は、フェリーは運航されません。一部のルートは昼過ぎから運航を停止します。
- ライトレールの時刻表が変更され、一部の停留所は午後の中頃から閉鎖されます。
- 一部の主要な道路への乗り物や歩行者の立ち入りが禁止されます。
transport.info で旅行の計画を立ててください。さらに詳しい情報については、道路閉鎖のページをご覧ください。
無料展望ポイントの場所
無料展望ポイントの場所は以下のとおりです。
- 給水所あり
- アルコール禁止
- 車椅子通行可
Dawes Point (Ta-Ra) Park、ジョージストリート、シドニー
- 給水所あり
- アルコール禁止
Observatory Hill、アッパーフォートストリート、シドニー
- チケットが必要です
- 給水所あり
- アルコール禁止
- 車椅子通行可
West Circular Quay、ジョージストリート、ザ・ロックス
- チケットが必要です
- 給水所あり
- アルコール禁止
- 車椅子通行可
Sydney Opera House、マクアリーストリート、シドニー
- 給水所あり
- アルコール販売あり
- 車椅子通行可
Embarkation Park、ビクトリアストリート、ポッツポイント
- チケットが必要です
- 給水所あり
- アルコール禁止
- 車椅子通行可
- 給水所あり
- アルコール禁止
- 車椅子通行可
Pyrmont Bay Park、ピラーマロード、ピルモント
- アルコール禁止
- 車椅子通行可
Pirrama Park、ピラーマロード、ピルモント
- チケットが必要です
- 給水所あり
- 車椅子通行可
Bradfield Park および Mary Booth Reserve, North Sydney
- チケットが必要です
- 給水所あり
- アルコール禁止
- 車椅子通行可
Blues Point Reserve、ノースシドニー
- チケットが必要です
- 給水所あり
- アルコール禁止
- 車椅子通行可
花火を観賞する場所を全て見るには、 vantage point map をご覧ください。
私たちの街をきれいにするために – ゴミは全てお持ち帰りください
食べ物を持ち込む場合には、再利用可能な容器を使用し、ごみはお持ち帰りください。包装はリサイクルしてください。
水を入れるボトルを持参するようお勧めしています。多くの展望ポイントには、給水するための給水所が設けられています。
さらに詳しい情報は、 vantage point map をご覧ください。
夜通し遊び明かしませんか。今年のNew Year’s Eveは、地元の事業者をご支援ください
花火を見に来られましたか。夜通し遊び明かし、ショー前のエンターテインメントやお食事を楽しんで、地元の事業者をご支援ください。 今年のNew Year’s Eveに行われる全てのevents をご覧ください。
障害をお持ちの方のアクセス
Sydney New Year’s Eveは、車椅子も通行できる誰もが楽しめるイベントです。ボランティアとイベントチームがお手伝いいたします。車椅子が通行可能な観覧エリア、利用可能な交通機関、ライブの解説放送、文字以外でのイベントガイドに関する<詳しい情報をご覧ください>。
Sydney New Year’s Eve – アクセシビリティ責任者
電話 02 9265 9333
Eメール: nyeaccessandinclusion@cityofsydney.nsw.gov.au
1つの夜、多くの楽しみ方。
TVで見る
ABC TVが、Sydney Harbourで午後8:30から生放送を開始します オンラインストリーム配信 Sydneynewyearseve.com および ABC iviewで、花火がライブでストリーム配信されます
聴く KIIS 1065にチャンネルを合わせ、午後9時のCalling Country と真夜中の花火のサウンドトラックをお聞きください
ライブの交通機関最新情報
リアルタイムの交通機関最新情報につきましては、Twitterで@BusesInfo、@TrainsInfo、@sydneymetro、@FerriesInfo および @livetrafficsyd をフォローしてください。
リアルタイムのイベント情報
をご覧ください。当日のニュースと最新情報につきましては、Sydney New Year’s Eve ホームページ をご覧ください。